Catégorie d'événement	Désastre
Groupe d'événement	Naturel
Sous-groupe d'événement	Météorologique - hydrologique
Type d'événement	Tornade
Endroit	Maniwaki, Déléage, Egan, et la région de l'Outaouais au Québec
Date du début de l'événement	14 mai 1971
Date de fin de l'événement	14 mai 1971
Commentaires	Maniwaki, Déléage, Egan, et la région de l'Outaouais au Québec, le 14 mai 1971. 71 résidences sont endommagées, six sont complètement rasées, 25 familles sont évacuées (d'après une moyenne de 4 personnes par famille), 11 personnes sont blessées et 2 personnes trouvent la mort.
Victimes	2
Blessés / Infectés	11
Évacués	100
Coût total estimé	Inconnu
Paiements fédéraux des AAFCC	0 $
Paiements provinciaux des AAFCC	0 $
Paiements des départements provinciaux	Inconnu
Coûts municipaux	Inconnu
Coûts d'AMG	Inconnu
Paiements d'assurance	Inconnu
Paiements d'O.N.G.	Inconnu
Services publics - Personnes affectées	0
Magnitude	0,0